Los iraquíes votan en las elecciones parlamentarias, la baja participación refleja apatía
Por:
John Davison y Ahmed Rasheed
Domingo 10 de
Octubre 2021
BAGDAD, 10 oct (Reuters) - Los iraquíes estaban votando el domingo en una elección parlamentaria con una baja participación, después de que muchos perdieran la fe en el sistema democrático introducido por la invasión liderada por Estados Unidos de 2003.
Se espera que la élite gobernante establecida, chiíta dominada por los islamistas, cuyos partidos más poderosos tienen alas armadas, gane el voto, con el movimiento liderado por el clérigo populista chiíta Moqtada al-Sadr, que se opone a toda interferencia extranjera y cuyos principales rivales son Grupos chiítas aliados de Irán, considerados como la mayor facción del parlamento.
Tal resultado no alteraría drásticamente el equilibrio de poder en Irak o en todo el Medio Oriente, dicen funcionarios iraquíes, diplomáticos y analistas extranjeros, pero para los iraquíes podría significar que un exlíder de la insurgencia e islamista conservador podría aumentar su influencia sobre el gobierno.
En Ciudad Sadr de Bagdad, un colegio electoral instalado en una escuela de niñas vio un goteo lento pero constante de votantes.
El voluntario electoral Hamid Majid, de 24 años, dijo que había votado por su antiguo maestro de escuela, un candidato de los sadristas.
“Ella educó a muchos de nosotros en el área para que todos los jóvenes voten por ella. Es el momento del Movimiento Sadrista. La gente está con ellos ”, dijo Majid.
Dos funcionarios de la comisión electoral dijeron a Reuters que la participación de votantes elegibles en todo el país era del 19 por ciento al mediodía. La participación fue del 44,5 por ciento en las últimas elecciones de 2018. Las urnas cierran a las 6 pm (1500 GMT).
Las elecciones se llevan a cabo varios meses antes en virtud de una nueva ley diseñada para ayudar a los candidatos independientes, una respuesta a las protestas masivas contra el gobierno de hace dos años.
El profesor de secundaria Abdul Ameer Hassan al-Saadi dijo que boicoteó las elecciones.
"Perdí a mi hijo Hussain, de 17 años, después de que lo matara un bote de gas lacrimógeno disparado por la policía durante las protestas de Bagdad", dijo al-Saadi, cuya casa está cerca de un colegio electoral en el distrito de Bagdad, principalmente chiíta. Karrada.
"No votaré por asesinos y políticos corruptos porque la herida dentro de mí y de su madre que sufrimos después de perder a nuestro hijo sigue sangrando".
La principal observadora electoral de Irak de la Unión Europea, Viola von Cramon, dijo que la participación relativamente baja significa mucho.
"Esta es una clara, por supuesto, una señal política y uno solo puede esperar que sea escuchada por los políticos y por la élite política de Irak", dijo a los periodistas.
INFLUENCIA EXTRANJERA
No obstante, algunos iraquíes estaban ansiosos por votar en lo que es la quinta votación parlamentaria de Irak desde 2003, y esperan un cambio. En la ciudad norteña de Kirkuk, Abu Abdullah dijo que llegó a votar una hora antes de que abrieran los colegios electorales.
"Esperamos que la situación mejore significativamente". él dijo.
Al menos 167 partidos y más de 3.200 candidatos compiten por los 329 escaños del parlamento, según la comisión electoral. Las elecciones iraquíes suelen ir seguidas de prolongadas conversaciones sobre un presidente, un primer ministro y un gabinete.
El primer ministro Mustafa al-Kadhimi no se postula para las elecciones, pero las negociaciones posteriores a la votación podrían llevarlo a un segundo mandato. Kadhimi, a quien se considera amigable con Occidente, no tiene ningún partido que lo respalde.
Los kurdos tienen dos partidos principales que gobiernan la región autónoma del Kurdistán, y los sunitas esta vez tienen dos bloques principales.
Kadhimi dijo a los periodistas mientras votaba: “Hago un llamado a la gente de Irak: todavía hay tiempo. Sal y vota por Irak y vota por tu futuro ”.
El gobierno de Kadhimi convocó la votación anticipadamente en respuesta a las protestas de 2019 que derrocaron a la administración anterior.
Las demandas de los manifestantes incluyeron la eliminación de una élite gobernante que la mayoría de los iraquíes consideran corrupta. Las manifestaciones fueron brutalmente reprimidas y unas 600 personas murieron durante varios meses.
Irak está más seguro de lo que ha estado durante años y el sectarismo violento está menos presente desde que Irak venció al Estado Islámico de línea ultra dura sunita en 2017 con la ayuda de una coalición militar internacional e Irán. Pero la corrupción y la mala gestión han significado que muchos de los 40 millones de habitantes de Irak carecen de empleo, atención médica, educación y electricidad.
"¿Por qué no voy a votar? Porque no tengo fe en la gente. Los que elegimos, ¿qué han hecho?", Preguntó Mohammed Hassan, un residente de Basora. "Mira la basura, la porquería ... Los proyectos del gobierno anterior, ¿dónde están?"
Estados Unidos, los árabes del Golfo e Israel por un lado e Irán por el otro compiten para influir en Irak, lo que proporciona a Teherán una puerta de entrada para respaldar a los aliados armados en Siria y el Líbano.
La invasión de 2003 derrocó a Saddam Hussein, un musulmán sunita, y catapultó al poder a la mayoría chiíta y kurda del país, que estaban oprimidos bajo Saddam. Desató años de violencia sectaria, incluida la toma de control de un tercio del país por parte del Estado Islámico entre 2014 y 2017.
Tal resultado no alteraría drásticamente el equilibrio de poder en Irak o en todo el Medio Oriente, dicen funcionarios iraquíes, diplomáticos y analistas extranjeros, pero para los iraquíes podría significar que un exlíder de la insurgencia e islamista conservador podría aumentar su influencia sobre el gobierno.
En Ciudad Sadr de Bagdad, un colegio electoral instalado en una escuela de niñas vio un goteo lento pero constante de votantes.
El voluntario electoral Hamid Majid, de 24 años, dijo que había votado por su antiguo maestro de escuela, un candidato de los sadristas.
“Ella educó a muchos de nosotros en el área para que todos los jóvenes voten por ella. Es el momento del Movimiento Sadrista. La gente está con ellos ”, dijo Majid.
Dos funcionarios de la comisión electoral dijeron a Reuters que la participación de votantes elegibles en todo el país era del 19 por ciento al mediodía. La participación fue del 44,5 por ciento en las últimas elecciones de 2018. Las urnas cierran a las 6 pm (1500 GMT).
Las elecciones se llevan a cabo varios meses antes en virtud de una nueva ley diseñada para ayudar a los candidatos independientes, una respuesta a las protestas masivas contra el gobierno de hace dos años.
El profesor de secundaria Abdul Ameer Hassan al-Saadi dijo que boicoteó las elecciones.
"Perdí a mi hijo Hussain, de 17 años, después de que lo matara un bote de gas lacrimógeno disparado por la policía durante las protestas de Bagdad", dijo al-Saadi, cuya casa está cerca de un colegio electoral en el distrito de Bagdad, principalmente chiíta. Karrada.
"No votaré por asesinos y políticos corruptos porque la herida dentro de mí y de su madre que sufrimos después de perder a nuestro hijo sigue sangrando".
La principal observadora electoral de Irak de la Unión Europea, Viola von Cramon, dijo que la participación relativamente baja significa mucho.
"Esta es una clara, por supuesto, una señal política y uno solo puede esperar que sea escuchada por los políticos y por la élite política de Irak", dijo a los periodistas.
INFLUENCIA EXTRANJERA
No obstante, algunos iraquíes estaban ansiosos por votar en lo que es la quinta votación parlamentaria de Irak desde 2003, y esperan un cambio. En la ciudad norteña de Kirkuk, Abu Abdullah dijo que llegó a votar una hora antes de que abrieran los colegios electorales.
"Esperamos que la situación mejore significativamente". él dijo.
Al menos 167 partidos y más de 3.200 candidatos compiten por los 329 escaños del parlamento, según la comisión electoral. Las elecciones iraquíes suelen ir seguidas de prolongadas conversaciones sobre un presidente, un primer ministro y un gabinete.
El primer ministro Mustafa al-Kadhimi no se postula para las elecciones, pero las negociaciones posteriores a la votación podrían llevarlo a un segundo mandato. Kadhimi, a quien se considera amigable con Occidente, no tiene ningún partido que lo respalde.
Los kurdos tienen dos partidos principales que gobiernan la región autónoma del Kurdistán, y los sunitas esta vez tienen dos bloques principales.
Kadhimi dijo a los periodistas mientras votaba: “Hago un llamado a la gente de Irak: todavía hay tiempo. Sal y vota por Irak y vota por tu futuro ”.
El gobierno de Kadhimi convocó la votación anticipadamente en respuesta a las protestas de 2019 que derrocaron a la administración anterior.
Las demandas de los manifestantes incluyeron la eliminación de una élite gobernante que la mayoría de los iraquíes consideran corrupta. Las manifestaciones fueron brutalmente reprimidas y unas 600 personas murieron durante varios meses.
Irak está más seguro de lo que ha estado durante años y el sectarismo violento está menos presente desde que Irak venció al Estado Islámico de línea ultra dura sunita en 2017 con la ayuda de una coalición militar internacional e Irán. Pero la corrupción y la mala gestión han significado que muchos de los 40 millones de habitantes de Irak carecen de empleo, atención médica, educación y electricidad.
"¿Por qué no voy a votar? Porque no tengo fe en la gente. Los que elegimos, ¿qué han hecho?", Preguntó Mohammed Hassan, un residente de Basora. "Mira la basura, la porquería ... Los proyectos del gobierno anterior, ¿dónde están?"
Estados Unidos, los árabes del Golfo e Israel por un lado e Irán por el otro compiten para influir en Irak, lo que proporciona a Teherán una puerta de entrada para respaldar a los aliados armados en Siria y el Líbano.
La invasión de 2003 derrocó a Saddam Hussein, un musulmán sunita, y catapultó al poder a la mayoría chiíta y kurda del país, que estaban oprimidos bajo Saddam. Desató años de violencia sectaria, incluida la toma de control de un tercio del país por parte del Estado Islámico entre 2014 y 2017.
#Docentes #SantaFe
— 𝗠𝗮𝘅𝗶 𝗥𝗼𝗺𝗲𝗿𝗼 (@MaxiRomero22) May 7, 2024
Es la “declaración jurada” individual impuesta de modo anterior a una medida colectiva (paro) lo que la censura previa a la libertad de expresión.
Fíjese Gobierno:
Si se dice “designa toda acción u omisión dirigida a dificultar o imposibilitar, en forma…
