Llegó el diccionario para poder insultar con propiedad

Viernes 09 de Diciembre 2016

Fue presentado en la Feria del Libro de Guadalajara. Una lingüista recopiló más de 2 mil insultos, por fuera de los habituales porque "mientras más elegante es el insulto, más catártico todavía".

 
Insultar con propiedad, ese es el objetivo del diccionario que recopila más de 2 mil insultos del idioma castellano que fue presentado en la feria Internacional del Libro de Guadalajara.
 
"Mientras más elegante es el insulto, más catártico todavía", explicó la mexicana María del Pilar Montes de Oca Sicilia, compiladora de "Para insultar con propiedad. Diccionario de insultos".
 
 

 
En el texto se pueden encontrar términos como "deyecto" (persona vil), "ocotudo" (mezquino), "torgado" (torpe) y "fufurufo" (persona con aires de grandeza), otros términos como "pazpuerca" (mujer grosera"), "tarúpido" (compuesto de tarado y estúpido) y "zopenco" (falto de entendimiento).
 
"Es una gran manera de colocar a las personas en su lugar correcto. Tiene una función muy catártica y además muy ilustrativa a nivel lingüístico", afirmó Montes de Oca Sicilia.
 
A su vez, la lingüista explica que en español existen más insultos que en muchos otros idiomas: "Somos 440 millones de personas que hablamos español, entonces obviamente se generan automáticamente más insultos, porque el insulto es parte de la cotidianeidad del ser humano, insultamos todo el tiempo".
 
También adelantó que no están las palabras más habituales: "Es que el insulto es el mismo todo el tiempo, aquí es pendejo, cabrón, chingón, en Argentina es boludo, pelotudo, en Chile es huevón, y en España es 'hijueputa', me cago en la hostia".

Con información de minutouno

NOTA22.COM


Suscribite!
Y recibí las noticias más importantes!
Nota22.com
Santa Fe: el salario docente pierde frente a la inflación. Fuerte crítica y profunda preocupación del presidente de la Asociación de Abogados Penalistas de Rosario por la reforma procesal penal que impulsa el Gobierno de Pullaro. Habla José Nanni. También participa el Dr. Adrián Ruiz, integrante del Tribunal de Ética del Colegio de la Abogacía de Rosario.

LO MÁS VISTO
Tanto lío interno, que divulgan encuestas "favorables" a Pullaro para intentar alambrar un candidato único
La "estudiantina" que rodea al Gobernador edificó, con notable perseverancia, una estrategia bastante vintage: instalar la "inevitabilidad" de una candidatura pese al peso de las divisiones internas, apoyándose en encuestas de diseño. Sondeos que, tal vez algún día tengan la gentileza de ver la luz, asegurarían que parte con un 26% de intención social de acompañar la reelección.
El cálculo del SAC depende del ingreso más alto cobrado durante el semestre.
En medio del brote de hantavirus en el crucero que partió de Ushuaia, el Gobierno desoye el pedido de la Organización Mundial de la Salud y busca el modo de desvincularse del organismo.
Desde el barrio Padre Mugica, el arzobispo García Cuerva repudió el despliegue de efectivos que dispuso el gobierno de Jorge Macri en asentamientos; "estigmatización" y "hostigamiento", parte de los argumentos

arrow_upward