Así lo hizo saber por Aire de Santa Fe 91.1 el contador del club mexicano, Alejandro Ruiz de Chávez: “Existió en los últimos días un acercamiento muy escueto, porque en Colón habrá elecciones, pero nosotros llevamos más de cinco años peleando esta situación. Nuestro objetivo es que nos paguen y ellos dieron vueltas y vueltas. Nosotros vamos a esperar hasta el lunes para que nos efectúen el pago, de lo contrario vamos a presentar la solicitud a FIFA para que proceda a tomar una medida disciplinaria”. Como se sabe, después de la quita de puntos, el reglamento FIFA habla de una posible desafiliación.
 
El monto que reclama el Atlante es de 860.000 dólares. “Ya esperamos mucho tiempo y además nos hacen propuestas que son irrisorias. Lo único que buscamos es cobrar algo que nos pertenece y ellos extienden las negociaciones. Nosotros no podemos esperar más allá del lunes y si ese día no está efectuado el pago, pediremos a FIFA que continúe con el procedimiento administrativo. Lo lamento por la gente de Colón pero sus autoridades o representantes nunca tomaron con seriedad las cosas. La realidad es que nunca nos quisieron pagar”.
 
En cuanto a la posibilidad de aceptar a un futbolista del plantel de Colón como parte de pago, el mismo dirigente del Atlante de México explicó por Aire de Santa Fe 91.1 que “nosotros tenemos el cupo lleno de jugadores extranjeros y por eso queremos el dinero. En su momento sí le dimos la posibilidad que paguen con un jugador pero nadie se acercó. No se qué están esperando. Primero nos dicen “te damos tal jugador” y luego nos ofrecen sólo una parte de ese jugador. ¿Cómo vamos a entrar en sociedad con gente que no sabe pagar? Esta situación fue un calvario, ya nos cansamos de tantas burlas”.