La División Homicidios de la Policía de Tucumán informó que la primera víctima fue identificada como César Daniel Jiménez, de 28 años, quien esa madrugada volvía a su casa después de una fiesta, cuando recibió un disparo en la cabeza al intentar resistir el robo de su moto. Jiménez había sido interceptado por dos hombres y, tras recibir el disparo, fue trasladado al Hospital Padilla pero los médicos no lograron salvarle la vida, publicó el diario La Gaceta. 
 
Poco después, allegados a Jiménez atraparon a uno de los presuntos asaltantes, identificado como Gustavo Daniel Guerrero, y lo asesinaron a golpes.
 
El supuesto delincuente, de 31 años, ingresó al Hospital Centro de Salud con graves golpes y una herida en la cabeza, por lo que murió poco después de ser internado.
 
El otro sospechoso del asalto a Jiménez pudo escapar, según se informó. En el caso tomaron intervención la comisaría 13 y la División de Homicidios de la Policía de Tucumán.