El pasadizo comunica el departamento en el que habitaba Nisman con otro que está habitado por un ciudadano extranjero, que no es de origen iraní. En ese sector están ubicados los equipos de aire acondicionado.
 
El pasillo es un estrecho desfiladero; los equipos de aire acondicionado están situados contra una larga pared y hay sobre el lado opuesto una suerte de barral de protección, por el que se desplazan -por ejemplo- los técnicos que son convocados a reparar los equipos de refrigeración.
 
En uno y otro extremo hay pequeñas puertas metálicas, que los investigadores tratan de determinar de qué manera -si es que había alguna- se podían cerrar y trabar por dentro. En ese pasadizo, los investigadores detectaron una pisada de apariencia reciente en el piso, y sobre el barral de protección una huella digital.
 
Ambos rastros ya fueron levantados y enviados a analizar, para determinar si se corresponden con algún técnico en reparación que hubiera actuado allí recientemente, o representa algo diferente.
 

 
El pasadizo está situado en el decimotercer piso de la torre Parque de Le Parc. Caminando, sólo se puede acceder desde el living de uno u otro departamento. Debido a la altura de la construcción, para acceder por el exterior sería necesario descolgarse desde la azotea o trepar desde la planta baja.
 
La investigación está centrada en determinar si la pisada y la huella encontradas tienen o no relación con el hecho.