Fuentes policiales informaron que el hecho se produjo alrededor de las 4:30 en un edificio situado en la calle Agüero 2323, cuando una mujer de 29 años y su novio de 31 se dirigían a su vivienda, ubicada en primer piso departamento A, cuando fueron interceptados por dos delincuentes armados en el ascensor.
 
Los asaltantes los obligaron a ingresar al domicilio y una vez adentro los amenazaron con las armas, los golpearon con la culata del revólver y antes de escapar les arrojaron gas pimienta.
 
Los delincuentes se fugaron por el balcón de la propiedad, momento que utilizaron los damnificados para gritar y así alertar al personal policial.
 
Por la zona se encontraba personal de la comisaría 19na. que recorría la zona en prevención del delito y al escuchar los gritos se dirigieron en forma rápida al edificio en cuestión.
 
La joven pareja desde el balcón advirtieron a los uniformados que los dos sujetos que escapaban corriendo eran dos asaltantes, por lo que los policías iniciaron una breve persecución, ya que a uno de ellos lo detuvieron a media cuadra, en la intersección de la calle Agüero y la Avenida Las Heras, mientras que el restante fue apresado unos metros más adelante.
 
A los delincuentes, de nacionalidad argentina y de 35 y 38 años, se les secuestró un juego de llaves, 200 pesos en efectivo, tres teléfonos celulares del tipo Nextel, todos esos elementos pertenecientes a las víctimas. También se les incautó un revólver sin marca visible calibre .22, una pistola marca Heckler & Koch calibre .40, dos cintas de embalar;y un automóvil Renault Megane, con el que pensaban fugarse.
 
El hecho fue caratulado como "Tentativa de robo, privación ilegítima de la libertad y lesiones" e interviene el Juzgado de Instrucción número 13, a cargo de Luis Zelaya.