La RAE aprobó el uso de covidiota y covidilio: cuáles son las palabras argentinas que sumó
Martes 27 de
Abril 2021
La Real Academia Española (RAE) aprobó el uso de la palabra covidiota para definir a "las personas que se niegan a cumplir las normas sanitarias dictadas para evitar el contagio del Covid-19".
Según informó en su sitio web, el vocablo tiene origen en el inglés covidiot, "voz atestiguada en esta lengua desde 2020 en la prensa y consignada ya en el Oxford Advanced Learner's Dictionary; y esta, a su vez, de covid e idiot".
CUÁLES SON LAS NUEVAS PALABRAS QUE APROBÓ LA RAE
Covidiotez: actitud o cualidad de una persona que se niega a cumplir las normas sanitarias dictadas para evitar el contagio del coronavirus.
Covidiotismo: sinónimo de covidiotez.
Covidilio: Relación furtiva mantenida durante la pandemia, saltándose el confinamiento domiciliario.
Covidiano: persona que sigue las normas sanitarias dictadas a causa de la pandemia y que no cuestiona la existencia de la enfermedad. También puede usarse como adjetivo causativo ('que contagia el Covid-19).
Covidemia: pandemia causada por la expansión del Covid-19. Su uso fue registrado por primera vez en la Argentina, concretamente en un artículo de opinión publicado en mayo de 2020 en el diario Los Andes (Mendoza).
Covichivato: persona que delata a otra por quebrantar las normas establecidas por las autoridades durante la pandemia.
Covidencia: acepción de la expresión convivencia con la pandemia.
Covidengue: coexistencia del coronavirus y el dengue en una misma persona. También es un neologismo que la RAE detectó por primera vez en la Argentina. El vocablo es también utilizado en México, donde se dieron algunos de los primeros casos de la combinación entre ambas enfermedades.
Covicho: sinónimo de coronavicho, corona y coronavirus, para aludir al virus del género Betacoronavirus de tipo 2 que puede causar el Covid-19.
Covidcidio: exterminio de multitud de personas debido a la pandemia.
Covidauto: prueba diagnóstica en que la toma de la muestra se realiza en el automóvil del paciente.
Covidfobia: miedo patológico al Covid-19.
CUÁLES SON LAS NUEVAS PALABRAS QUE APROBÓ LA RAE
Covidiotez: actitud o cualidad de una persona que se niega a cumplir las normas sanitarias dictadas para evitar el contagio del coronavirus.
Covidiotismo: sinónimo de covidiotez.
Covidilio: Relación furtiva mantenida durante la pandemia, saltándose el confinamiento domiciliario.
Covidiano: persona que sigue las normas sanitarias dictadas a causa de la pandemia y que no cuestiona la existencia de la enfermedad. También puede usarse como adjetivo causativo ('que contagia el Covid-19).
Covidemia: pandemia causada por la expansión del Covid-19. Su uso fue registrado por primera vez en la Argentina, concretamente en un artículo de opinión publicado en mayo de 2020 en el diario Los Andes (Mendoza).
Covichivato: persona que delata a otra por quebrantar las normas establecidas por las autoridades durante la pandemia.
Covidencia: acepción de la expresión convivencia con la pandemia.
Covidengue: coexistencia del coronavirus y el dengue en una misma persona. También es un neologismo que la RAE detectó por primera vez en la Argentina. El vocablo es también utilizado en México, donde se dieron algunos de los primeros casos de la combinación entre ambas enfermedades.
Covicho: sinónimo de coronavicho, corona y coronavirus, para aludir al virus del género Betacoronavirus de tipo 2 que puede causar el Covid-19.
Covidcidio: exterminio de multitud de personas debido a la pandemia.
Covidauto: prueba diagnóstica en que la toma de la muestra se realiza en el automóvil del paciente.
Covidfobia: miedo patológico al Covid-19.
Con información de
Cronista
El Gobierno define cómo enfrentar los ruidos internos en una semana clave para la economía y el alineamiento regional
En medio de la polémica con Adorni y la delegación del avión presidencial, en Casa Rosada celebran el alcance del Argentina Week, el evento que busca atraer inversiones. La presencia de Milei en la jura de Kast y la sintonía con Bolsonaro y Trump
La suba de la nafta presiona a la inflación de marzo y deja sin margen al Gobierno para inyectar pesos en la economía
El precio del barril sigue aumentando y en el mercado local los incrementos ya superan el 8% en el mes. El Tesoro buscaría refinanciar vencimientos en la licitación de hoy para mantener a raya la cantidad de dinero
El INDEC da a conocer hoy la inflación de febrero: el dato que esperan las consultoras y qué rubros ponen presión
Tras varios meses con variaciones superiores al 2%, los analistas anticipan que el IPC será similar al de enero. Estiman una fuerte incidencia de los aumentos en carnes y servicios regulados.
Suscribite!
Y recibí las noticias más importantes!
Y recibí las noticias más importantes!
Nota22.com
Conducen: Maxi Romero y Carlos Renna
LO MÁS VISTO
Pullaro desgasta rápidamente a los suyos: ¿el motivo?
No alcanzó con reformar la Constitución para asegurar la posibilidad de la reelección del Gobernador ¿Por qué desgasta políticamente a los propios? Sectores del socialismo analizan alejarse del frente oficialista. Mientras tanto muestran los dientes y enojo en algunos proyectos en trámites en la Legislatura.
ANSES confirmó que en marzo de 2026 se aplicará un aumento del 2,88% en la AUH y el SUAF. La actualización responde a la fórmula de movilidad que ajusta los montos según la inflación. El incremento busca reforzar el poder adquisitivo de las familias beneficiarias en un contexto de suba de precios.
También advirtió que la oposición "No me va a llevar puesto como a Macri".
La denominada "ley de modernización laboral" fue publicada en el Boletín Oficial a través del Decreto 137/2026.
